Ottimizzare il portfolio di applicazioni: perché l'osservabilità è essenziale per le app moderne